Psalms 108:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mana, ndabyiyemeje, ngiye kukuririmba ngucurangire mbikuye ku mutima.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mana yanjye, umutima wanjye wasubiye mu gitereko, none reka ndirimbe, ncurange ibyishongoro; iryo ni ryo shema ryanjye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mana, umutima wanjye urakomeye,Ndaririmba, ni koko ndaririmbisha ishimwe ubwiza bwanjye.