Psalms 109:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yakundaga kuvumana, na we umuvumo numwokame, ntiyifurizaga abandi umugisha, na we umugisha numube kure.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

akanogerwa no kuvuma, yokokamwa n’umuvumo we, ntashake gutunga umugisha, yokabura umugisha.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yakundaga kuvuma, kuvuma kwe kumugeraho,Kandi ntiyishimiraga kwifuriza abantu umugisha,Umugisha ukamuba kure.