Psalms 109:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yahozaga umuvumo ku rurimi, wari waramucengeye nk'amazi acengera umubiri, cyangwa nk'ibinure bicengera ingingo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubwo yambaye umuvumo nk’igishura, ukamucengeramo nk’amazi, ugacengera mu mubiri we nk’amavuta,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi yambaraga kuvuma nk'umwenda we,Kwinjira mu nda ye nk'amazi,Kwinjira mu magufwa ye nk'amavuta.