Psalms 111:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kūbaha Uhoraho ni intangiriro y'ubwenge, abakurikiza amategeko ye bose ni bo bahugukiwe nyabyo. Akwiye gusingizwa iteka ryose!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Intangiriro y’ubwenge ni ugutinya Uhoraho; abagenza batyo bose ni bo inararibonye. Ibisingizo bye bizahoraho iteka ryose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kubaha Uwiteka ni ishingiro ry'ubwenge,Abakora ibyo bafite ubwenge nyakuri,Ishimwe rye rihoraho iteka ryose.