Psalms 111:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho yacunguye ubwoko bwe, ategeka ko Isezerano rye rihoraho, ni Umuziranenge kandi ateye ubwoba.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho yazaniye umuryango we ikiwubohora, agena rimwe rizima imiterere y’Isezerano rye. Izina rye ni ritagatifu, kandi rigatera ubwoba.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yoherereje ubwoko bwe gucungurwa,Yategetse isezerano rye kuba iry'iteka,Izina rye ni iryera n'iryo kubahwa.