Psalms 113:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Haleluya! Mwa bagaragu b'Uhoraho mwe, nimumusingize, koko nimusingize Uhoraho!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Alleluya! Bayoboke b’Uhoraho, nimuhanike ibisingizo, maze musingize izina ry’Uhoraho!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Haleluya.Mwa bagaragu b'Uwiteka mwe, nimushime,Nimushime izina ry'Uwiteka.