Psalms 114:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwo Abisiraheli bavaga mu Misiri, abakomoka kuri Yakobo bakimuka mu bantu bavuga ururimi rutumvikana,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Alleluya! Igihe Abayisraheli basohotse mu Misiri, inzu ya Yakobo ikava mu gihugu cy’abanyamahanga,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ubwo Abisirayeli bavaga muri Egiputa,Ubwo inzu y'Abayakobo yavaga mu bantu b'urundi rurimi.