Psalms 119:116 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mana, ukurikije ibyo wavuze unshyigikire mbeho, ntutume icyizere ngufitiye gishira.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Unshyigikire ukurikije amasezerano yawe, kugira ngo mbeho, ntukoze isoni amizero yanjye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umbere ubwishingikirizo nk'uko ijambo ryawe ryasezeranije,Kugira ngo mbeho ne kuzakozwa isoni n'ibyiringiro byanjye.