Psalms 119:149 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho, kubera ineza ugira ita ku gutakamba kwanjye, umbesheho ukurikije ibyemezo wafashe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho, wumve ijwi ryanjye, kuko uri umunyampuhwe, umbesheho ukurikije amateka waciye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umva ijwi ryanjye nk'uko imbabazi zawe ziri,Uwiteka, unzure nk'uko iteka ryawe riri.