Psalms 119:69 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abirasi banshinja ibinyoma, nyamara jye nsohoza inshingano watanze mbikuye ku mutima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abirasi baranyandavurisha ibinyoma, ariko jyewe, nkurikiza amabwiriza yawe mbikuye ku mutima.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abibone bajya bandemera ibinyoma,Ariko jyeweho nzitonderesha amategeko yawe umutima wanjye wose.