Psalms 120:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Indirimbo y'abazamuka bajya i Yeruzalemu. Igihe nari mu makuba, natakambiye Uhoraho arangoboka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Indirimbo y’amazamuko Igihe nari mu kaga natakambiye Uhoraho, maze na we aranyumva.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Indirimbo y'Amazamuka.Mu mubabaro wanjye natakiye Uwiteka,Aransubiza.