Psalms 121:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho azakurinda amajya n'amaza, akurinde kuva ubu kugeza iteka ryose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni koko, Uhoraho azakurinda, kuva uhagurutse kugeza uhindukiye, uhereye ubu n’iteka ryose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka azakurinda amajya n'amaza,Uhereye none ukageza iteka ryose.