Psalms 122:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

I Yeruzalemu ni ho hacirwa imanza z'ubutabera, zicibwa n'abakomoka ku Mwami Dawidi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Aho ni ho hari intebe y’ukomoka kuri Dawudi, intebe yicaraho igihe aca imanza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko ari ho batereka intebe z'imanza,Intebe z'inzu ya Dawidi.