Psalms 122:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ingoro y'Uhoraho Imana yacu yubatse muri wowe, ni cyo gituma mpora nkwifuriza ishya n'ihirwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kubera Ingoro y’Uhoraho Imana yacu, nkwifurije ishya n’ihirwe!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ku bw'inzu y'Uwiteka Imana yacu,Nzajya ngushakira ibyiza.