Psalms 123:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Indirimbo y'abazamuka bajya i Yeruzalemu. Uhoraho, uganje mu ijuru, ni wowe mpanze amaso.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Indirimbo y’amazamuko. Nubuye amaso ari wowe ndangamiye, wowe uganje mu ijuru.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Indirimbo y'Amazamuka.Wowe wicara mu ijuru,Kuri wowe ni ho nuburira amaso.