Psalms 123:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abadamaraye baradusuzuguye bikabije, abirasi batugize urw'amenyo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Tumaze guhazwa agasuzuguro k’abirasi n’agashinyaguro k’abikuza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imitima yacu ihāze cyane,Gukobwa n'abaruhukira mu mahoro,No gusuzugurwa n'abibone.