Psalms 124:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Indirimbo y'abazamuka bajya i Yeruzalemu. Iyo Uhoraho atatugoboka, Abisiraheli nibabe ari ko bavuga,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Indirimbo y’amazamuko. Iri mu zo bitirira Dawudi. Iyo Uhoraho ataturengera — ngaho Israheli nibyivugire —

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Indirimbo ya Dawidi y'Amazamuka.Iyaba Uwiteka atari we wari uri mu ruhande rwacu,Abe ari ko Abisirayeli bavuga none.