Psalms 127:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega abana ni impano itangwa n'Uhoraho, urubyaro ni byo bihembo atanga!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni ukuri koko, abana umuntu abyaye ni ingabire y’Uhoraho, abuzukuru n’abuzukuruza ni ingororano imuturukaho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Dore abana ni umwandu uturuka ku Uwiteka,Imbuto z'inda ni zo ngororano atanga.