Psalms 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Koko se nzahangayika ngeze ryari? Dore buri munsi intimba inshengura umutima. Umwanzi wanjye azanyivuga hejuru ageze ryari?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nzahereza hehe guhangayika, buri munsi intimba inshengura umutima? Umwanzi wanjye azahereza hehe kunyigambaho?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nzageza he kwigira inama,Mfite agahinda mu mutima wanjye uko bukeye?Umwanzi wanjye azageza he gushyirwa hejuru yanjye?