Psalms 132:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho yarahiye Dawidi, yarahiye akomeje ntazivuguruza ati: “Mu bazagukomokaho nzatoranyamo abazasimburana ku ngoma yawe!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho yarahiye Dawudi, ni indahiro atazivuguruzaho, ati «Nzitoranyiriza umwe mu bahungu bawe, nzamugire umwami uzakuzungura!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka yarahiye Dawidi indahiro y'ukuri,Ntazīvuguruza ati“Nzashyira uwo mu mbuto z'umubiri wawe ku ntebe yawe y'ubwami.