Psalms 132:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
kugeza ubwo nzabonera Uhoraho ikibanza, nkabonera nyir'ubutwari Imana ya Yakobo aho gutura.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ntarabonera Uhoraho ikibanza, ntarabonera Nyir’ububasha wa Yakobo aho atura!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ntarabonera Uwiteka ahantu,Ntarabonera Intwari ya Yakobo ubuturo.”