Psalms 132:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho, haguruka winjire aho uteganyirijwe gutura, injirana n'Isanduku iranga ububasha bwawe.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Haguruka, Uhoraho, uze mu buruhukiro bwawe, wowe, n’Ubushyinguro bw’ububasha bwawe!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka, haguruka winjire mu buruhukiro bwawe,Wowe ubwawe n'isanduku y'imbaraga zawe.