Psalms 135:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
nimusingize Uhoraho kuko agira neza, nimumuririmbire kuko kumuririmbira bishimishije.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimusingize Uhoraho, kuko ari umunyampuhwe, nimuririmbe izina rye, kuko ari umugwaneza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mushimire Uwiteka yuko Uwiteka ari mwiza,Muririmbire izina rye ishimwe,Kuko ari iry'igikundiro.