Psalms 135:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho akora icyo ashaka cyose, agikora mu ijuru no ku isi, agikora mu nyanja n'ikuzimu hayo hose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Icyo Uhoraho ashatse cyose, aragikora, ari mu ijuru, ari no mu nsi, ari mu nyanja, ari n’ikuzimu..
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Icyo Uwiteka ashaka cyose ajye agikorera mu ijuru no mu isi,Mu nyanja n'imuhengeri hose.