Psalms 135:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yerekanye ibimenyetso n'ibitangaza mu Misiri, umwami waho n'ibisonga bye byose barabyibonera.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yohereje ibimenyetso n’ibitangaza, iwawe mu Misiri nyir’izina, arwanya Farawo n’abagaragu be bose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yohereje ibimenyetso n'ibitangaza hagati yawe Egiputa,Kuri Farawo no ku bagaragu be bose.