Psalms 136:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni we ugaburira ibiremwa byose, koko imbabazi ze zihoraho iteka ryose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ibiremwa byose abiha ikibitunga, kuko urukundo rwe ruhoraho iteka.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
"Igaburira ibifite imibiri byose, Kuko imbabazi zayo zihoraho iteka ryose.