Psalms 137:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Twicaraga ku nkombe z'inzuzi zo muri Babiloniya, twakwibuka Siyoni tukarira.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku nkombe z’inzuzi z’i Babiloni, ni ho twicaraga, maze tukarira iyo twibukaga Siyoni.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Twicaraga ku migezi y'i Babuloni,Tukarira twibutse i Siyoni.