Psalms 138:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Zaburi ya Dawidi. Mana, ndagushimira mbikuye ku mutima. Erega ndakuririmbira ndi imbere yawe!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iri mu zo bitirira Dawudi. Uhoraho, ndakogeza n’umutima wanjye wose, ndakuririmbira imbere y’ab’ijuru bose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Zaburi ya Dawidi.Ndagushimisha umutima wose,Imbere y'ibigirwamana ndakuririmbira ishimwe.