Psalms 139:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nkiri mu nda ya mama wandemye unyitondeye, nubwo naremewe ahiherereye ingingo zanjye zose urazizi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amagufwa yanjye ntiyakwikinze, igihe naremerwaga mu ibanga, nkaremwaremwa mu nda ya mama.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Igikanka cyanjye ntiwagihishwe,Ubwo naremerwaga mu rwihisho,Ubwo naremesherezwaga ubwenge mu byo hasi y'isi.