Psalms 139:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mana, gusobanukirwa imigambi yawe birandenze. Erega imigambi yawe ni myinshi!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mana yanjye, mbega ngo ibitekerezo byawe birandenga, n’umubare wabyo ukambera urujijo!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mana, erega ibyo utekereza ni iby'igiciro kuri jye!Erega umubare wabyo ni mwinshi!