Psalms 139:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uzi ibyo nkora naba nicaye cyangwa mpagaze, nubwo uba kure umenya ibyo ntekereza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

iyo nicaye n’iyo mpagaze, byose uba ubizi, imigambi yanjye uyimenya mbere y’igihe;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uzi imyicarire yanjye n'imihagurukire yanjye,Umenyera kure ibyo nibwira.