Psalms 140:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho, ndemeza ko uri Imana yanjye, Uhoraho, wite ku gutakamba kwanjye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko mbwira Uhoraho, nti «Ni wowe Imana yanjye! Uhoraho, tega amatwi, wumve ijwi ryanjye rigutakambira!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nabwiye Uwiteka nti “Ni wowe Mana yanjye.”Uwiteka, tegera ugutwi ijwi ryo kwinginga kwanjye.