Psalms 140:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho, ntukareke abagome bagera ku byo bifuza, imigambi yabo ntukareke isohora, naho ubundi bakomeza gukora ibibi. Kuruhuka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho, ntuzemerere umugiranabi icyo yifuza, ntuzareke imigambi ye imushobokera, naho ubundi yakwishyira hejuru.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka, ntiwemere ibyo umunyabyaha ashaka,Ntufashe umugambi we mubi,Kugira ngo batishyira hejuru.Sela.