Psalms 142:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Reba iburyo bwanjye witegereze, simfite umuntu undengera, simfite aho mpungira nta n'umuntu unyitaho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Reba iburyo, witegereze: nta muntu n’umwe ukimenya! Sinkigira amahungiro, nta n’umwe ukinyitayeho!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Reba iburyo bwanjye umenye yuko ari nta muntu umenya,Mbuze ubuhungiro nta muntu wita ku bugingo bwanjye.