Psalms 142:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho, ni wowe ntabaza, narakubwiye nti: “Uri ubuhungiro bwanjye, ni wowe gusa mfite kuri iyi si.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ndagutakiye, Uhoraho, mvuga nti «Ni wowe bwikingo bwanjye, ni wowe mugabane wanjye ku isi y’abazima!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka, njya ngutakira,Nkakubwira nti “Ni wowe buhungiro bwanjye,N'umugabane wanjye mu isi y'ababaho.”