Psalms 148:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
imirabyo n'urubura n'amasimbi hamwe n'ibihu, inkubi y'umuyaga usohoza ibyo yavuze,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
muriro n’amahindu, rubura n’ibihu, nawe muyaga w’inkubi usohoza ijambo rye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nawe muriro n'urubura na shelegi n'igihu,Nawe muyaga w'ishuheri, usohoza ijambo rye.