Psalms 149:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Zibasohorezeho iteka Imana yari yarabaciriye. Ibyo bizahesha ishema indahemuka zayo zose. Haleluya!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
maze babarangirizeho urubanza rwabaciriwe. Ngiryo ishema ry’abayoboke b’Imana! Alleluya!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kugira ngo babasohozeho iteka ryanditswe,Icyo ni icyubahiro cy'abakunzi be bose.Haleluya.