Psalms 15:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Zaburi ya Dawidi. Uhoraho, ni nde uzemererwa kwinjira mu Ngoro yawe? Ni nde uzatura ku musozi witoranyirije?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni zaburi iri mu zo bitirira Dawudi. Uhoraho, ni nde ukwiye kwinjira mu Ngoro yawe, ngo ature ku musozi wawe mutagatifu?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Zaburi ya Dawidi.Uwiteka, ni nde uzaguma mu ihema ryawe?Ni nde uzatura ku musozi wawe wera?