Psalms 15:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

utaguriza abandi abashakamo inyungu, utemera ruswa ngo arenganye umwere. Ugenza atyo ntakizamuhungabanya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyo agurije undi, ntamutegaho urwunguko, ntiyemera ruswa ngo arenganye utacumuye. Ugenza atyo wese, azahora ari indatsimburwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntaguriza ifeza kubona indamu zirenze urugero,Cyangwa ntiyemera ibiguzi ku utariho urubanza.Ugenza atyo ntabwo azanyeganyezwa.