Psalms 17:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Wagenzuye umutima wanjye nijoro urangerageza, unshakamo ikibi ntiwagira icyo ubona. Koko niyemeje kudacumura mu byo mvuga.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Wasuzumye umutima wanjye, ungenzura nijoro, ndetse urangerageza, ntiwagira ikibi unsangana: ururimi rwanjye narurinze gucumura.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Wagerageje umutima wanjye,wangendereye nijoro.Warantase ntiwambonana umugambi mubi,Namaramaje kudacumuza ururimi rwanjye.