Psalms 18:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho yanyituye ibikwiranye n'ubutungane bwanjye, abinyitura akurikije ibyo nkora biboneye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko Uhoraho anyitura ibikwiranye n’ubutungane bwanjye, asanze ibikorwa byanjye bizira amakemwa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni cyo cyatumye Uwiteka anyitura ibikwiriye gukiranuka kwanjye,Ibikwiriye kutandura kw'amaboko yanjye mu maso ye.