Psalms 18:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ndabajanjagura bakamera nk'umukungugu utumurwa n'umuyaga, nkabamenesha nk'umenesha ibyondo yinjiranye mu nzu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nabahinduye nk’umukungugu utumurwa n’umuyaga, maze mbaribata nk’icyondo cyo mu nzira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze mbasya nk'umukungugu utumurwa n'umuyaga,Mbaribata nk'ibyondo byo mu nzira.