Psalms 18:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho, wangobotoye mu maboko y'ibyigomeke, wampaye kugenga amahanga, ubwoko ntazi iyo buturuka buza kumpakwaho,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Undinda imyivumbagatanyo ya rubanda, ukangira umutware w’amahanga; none imbaga y’abantu ntari nzi ndayihatse.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Wankijije imirwano y'abantu,Wangize umutware w'amahanga,Ishyanga ntigeze kumenya ryarankoreye.