Psalms 19:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kubaha Uhoraho bituma umuntu abonera, bihoraho iteka ryose. Ibyemezo Uhoraho yafashe biciye mu kuri, byose biratunganye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Igitinyiro cy’Uhoraho kiraboneye, kigahoraho iteka ryose. Ibyo Uhoraho yemeje ni amanyakuri, byose biba bitunganye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kubaha Uwiteka ni kwiza guhoraho iteka ryose,Amateka y'Uwiteka ni ay'ukuri,Ni ayo gukiranuka rwose.