Psalms 19:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umugaragu wawe ujye undinda gukora ibyaha nkana, ubindinde bye kunyigarurira, bityo nzaba indakemwa ne kubarwaho igicumuro gikomeye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kandi urarinde umugaragu wawe abirasi, ntibakangireho ububasha! Ubwo rero nzaba intungane rwose, n’umwere w’igicumuro gikomeye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ujye urinda umugaragu wawe gukora ibyaha by'ibyitumano,Bye kuntwara uko ni ko nzatungana rwose,Urubanza rw'igicumuro gikomeye ntiruzantsinda.