Psalms 19:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyamara icyo byerekana cyasakaye ku isi yose, ubutumwa bwabyo bwageze ku mpera zayo. Aho ngaho Imana yahabambiye izuba ihema,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko ku isi hose urusobe rwabyo rurigaragaza, n’imvugo yabyo ikagera ku mpera z’isi. Hejuru iyo kure, ni ho Imana yashingiye ihema izuba;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umugozi ugera wabyo wakwiriye isi yose,Amagambo yabyo yageze ku mpera y'isi.Muri ibyo yabambiye izuba ihema,