Psalms 22:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imbaraga zanshizemo numagaye nk'urujyo, ururimi rwumiye mu rusenge rw'akanwa, none urandetse ngiye gupfa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umuhogo wanjye wumiranye nk’urujyo, ururimi rwanjye rumfata mu nkanka: ahasigaye ni aho kundenzaho agataka!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Intege zanjye zumye nk'urujyo,Ururimi rwanjye rufatanye n'uruhekenyero.Kandi unshyize mu mukungugu w'urupfu,