Psalms 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimukingure amarembo muyarangaze, inzugi zabayeho kuva kera muzikingure, Umwami nyir'ikuzo abone uko yinjira.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Marembo, nimwaguke, namwe miryango ya kera na kare, nimukinguke, maze hinjire umwami wuje ikuzo!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mwa marembo mwe nimwunamuke,Mwa marembo y'iteka mwe, nimweguke,Kugira ngo Umwami w'icyubahiro abyukuruke.