Psalms 25:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mana yanjye, ni wowe nizeye ntuntamaze, ntureke abanzi banjye banyivuga hejuru.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni wowe niringiye, Mana yanjye. Ndakwiragije, sinzakorwe n’ikimwaro, n’abanzi banjye ntibazanyishimeho!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mana yanjye ni wowe niringiye,Ne gukorwa n'isoni,Abanzi banjye be kunyishima hejuru.