Psalms 25:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Koko abakwiringira bose ntuzabatamaza, ahubwo abahemu abe ari bo uzatamaza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ntihakagire n’umwe mu bakwiringira ukorwa n’ikimwaro, ahubwo abaguhemukaho nta mpamvu bazabe ari bo bakorwa n’isoni!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Si ko bizaba,Mu bagutegereza nta wuzakorwa n'isoni.Abava mu isezerano ari nta mpamvu,Ni bo bazakorwa n'isoni.